Современный словарь Даля

⦿ Хайп - шумиха пустозвонная, балаганъ скоморошескій.
⦿ Битбоксер - глашатай-заика.
⦿ Тверк - трясогузка разудалая.
⦿ Вписка – кутёжъ въ палатахъ.
⦿ Слэм - толковище молодецкое.
⦿ Аниме – лубок ниппонскiй.
⦿ Стример - балагуръ-самоглядъ
⦿ Смартфон - яблочко-на-тарелочкѣ.
⦿ Бит - гусли-самогуды.
⦿ "Гуф" - Кащей Безсмертнай.
⦿ FACE - Ликъ.
⦿ Стендапъ - балаганъ.
⦿ Селебрити - баринъ заезжiй.
⦿ Патимэйкер - скоморохъ-заводила.
⦿ Блогер - лѣтописецъ.
⦿ Фитоняша - баба съ коромысломъ.
⦿ Дисс - анафема.
⦿ Тян - дѣвка на выданьѣ.
⦿ Ноунейм - Иванъ, родства не помнящій.
⦿ Флоу - псалтири лихое чтеніе.
⦿ СВЭГ - поясъ турецкій, кафтанъ немецкій, взглядъ молодецкій.
⦿ Панч - хохма залихвацкая.
⦿ Изи-изи - полегче, родимыя.
⦿ Бомбер - зипунъ.
⦿ Вэйп - самопаръ, кадило.
⦿ Влогер - ухарь съ само-палицей.
⦿ Флексить - ходить гоголемъ.
⦿ Битмэйкер - шарманщикъ.

(с) Дореволюціонный Совѣтчикъ

Потырено отсюда:
vk.com/wall-2340392_31727

@темы: улыбнуло